태국어 번역기 절대없는 태국여친 꼬시기 작업멘트 태국어강좌 #24강

2012.11.08 11:51

안녕하세요. 오늘은 재밌게 태국어를 배우는 시간으로 작업멘트를 한번 만들어봤습니다. 태국에서 사시는 분들은 한번 써먹으면 좋을 것 같구요. 태국에 여행가시는 분들도 태국에 가서 한번 사용해보면 감탄을 할 그런 작업멘트입니다. 외국인이기 때문에 가능한 방법이구요. 실제로 태국인들 사이에서 자주 사용하는 멘트로 드라마에서도 가끔씩 보기도 합니다. 조금 진부할 수 있지만 태국어를 학습한다는 큰 틀에서 접근하시면 문제가 될 것은 없을 것 같다는 생각이 듭니다. 한번 배워볼까요?






태국여자친구 만들기 - 작업멘트 공부해보기






동영상은 어디까지나의 학습의 연장이라는 사실입니다. 학습을 위해서 조금 더 힘을 내시라고 재미있는 컨텐츠를 개발하고 있습니다. 좋은 아이디어나 도움이 되셨다면 댓글을 달아주세요. 피드백을 주시면 최대한 반영해서 유용한 컨텐츠 제작에 참고하도록 최대한 반영하겠습니다. 도움이 되시기를 바랍니다. 이어지는 동영상 문법정리도 많이 사용하는 유용한 표현이니 함께 학습해두시면 좋습니다.





간단한 문법정리




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
feedburner
nofat.co.kr Naver opencast subscriber
nofat.co.kr share-link-rule
Naver connect Daum View

노펫 바른태국어 , , , , , ,

  1. Blog Icon
    케이

    태국어는 처음에 포기하지 않고 알파벳을 다 외웠다 싶으면
    발음법에서 또 한번의 고비가 오는것 같습니다.

    그래도 노펫님의 발음법 강의를 몇번 반복해서 들으니
    이제는 어느정도 감이 잡히는것 같네요..^^

    24강에서 자음에 단모음이 올 경우와 그 뒤에 또 다른
    자음이 올때 변화되는 발음법 부분을 올려주신다고 했는데
    끝까지 들어봐도 그 부분이 없는것 같아서 아쉽습니다ㅠ

    기회가 된다면 간단하게나봐 발음법 부분 강의를 완성해
    주신다면 노펫님이 기초강의가 더 완벽해 질것 같네요^^

  2. 좋은 지적 감사합니다. 단모음의 경우에 예외가 많고, 장모음과 중복되면 매우 태국어가 싫어지게 됩니다. 우선, 장모음을 마스터하셨으면 그것으로 계속 써먹으면서 장모음에 대한 기본기를 확실히 한 후에 하나씩 단모음을 외워가는 것은 어떨까요?

    저도 지적해주신 부분을 참고해서 동영상을 제작하려고 생각하고 있습니다. 하지만 당장 바빠서 차일피일 미루고 있네요.^^

    관심 감사합니다.
    완성편과 함께 교재까지 만들어서 태국어 쉽게 이해하는 영상을 만드는 것이 꿈입니다. 인내심을 가져주시길^^

  3. ปัญหาเยอะจริง!! สับสน วุ่นวาย!! ขอโทษคนรอบข้างที่เผลอทำอะไรเปลี่ยนแปลงไป บอกเลยยังรู้สึกดีเหมือนเดิม แต่ตอนนี้ขอพักคิดอะไรแปป ขอเคลียร์ตัวเองให้เสร็จแล้วฉันจะกลับไปเป็น
    "แบมคนเดิมของทุกคน" #เพลียร่าง สมองจะระเบิด!!
    노펫님 뜬금없는 부탁이긴 하지만.. 윗글 해석 될까요?? 너무 궁금한데 알 길이 없어서...

  4. 개략적으로 요약하면....
    개인심경에 대한 내용입니다.
    혼란스럽고, 심각해져서 머리가 터질것 같다 뭐 그런 내용이네요.

  5. 감사합니다.
    이제서야 댓글 남깁니다.
    태국어 인터넷 강의 듣다가 막막했는데,
    노펫님꺼 보고 자음 모음 성조까지 다 외웠습니다.
    여친꼬시기 라는 컨텐츠가 저는 도움이 많이 됩니다. 일반 교재에 잘 나오지 안는 표현이고 말하고 싶을 때 생각 답답했던 것들로 정말 도움이 많이 됩니다.
    확실이 어렵지만 글씨를 쓰면서 외우는게 발음과 성조까지 기억할 수 있어서 좋은거 같습니다.
    앞으로도 좋은 강의 부탁드립니다. 계속 응원하겠습니다.

  6. 감사합니다. 국내에 좋은 교재가 없어서 제 경험을 바탕으로 좋은 자료와 책 만들어서 올려보려고 생각하고 있습니다. 댓글과 피드를 수집하면서 좋은 교재와 영상 만들어보겠습니다. 항상 정진하세요. 방문해주셔서 감사합니다.

  7. Blog Icon
    세계최고

    고맙구요 태국어를 배워보고 싶은데 독학으로 배울수 있는 길이 있으면 알려주셔요 010 4651 6842

  8. 뜻이 있는 곳에 길은 열려있습니다. 열정을 갖는다면 어디서든 공부하실 수 있습니다.


사이트 링크와 닉네임을 정확히 기재하시면 정성껏 답댓글을 달겠습니다.